Reseña El libro bajado del cielo, Ahmad Vicenzo

Título: El libro bajado del cielo
Autor: Ahmad Vincenzo
ISBN: 978-84-7844-971-2
Editorial: Siruela
Género: Narrativa
Páginas: 343
Precio:  19,90 €

He aquí la historia del Corán, y del nacimiento del islam, escrita por uno de los mayores expertos italianos en cultura islámica. Una historia con la fluidez de la novela occidental y los contenidos de la sabiduría oriental contada tanto para «nosotros» como para aquellos que, entre nosotros, representan la «otra» cultura. Zayd, cuando comienza este relato, no se imagina que pronto será testigo y protagonista de acontecimientos que marcarán una nueva era... Huyendo de La Meca perseguido por los idólatras, está a punto de llegar a Yathrib un profeta: Muhammad. A Zayd le corresponderá una tarea muy especial en esta historia: transcribir las palabras reveladas al Profeta en el Corán. Ése será El Libro bajado del cielo. Un libro ante todo sagrado a raíz del cual nacerá, y se desarrollará, toda una civilización y una nueva forma de saber que se convertirá en el modelo de las universidades del mundo antiguo.

Reseña

En este libro nos vamos a encontrar la biografía novelada de Zayd, el primer hombre que transcribió el Corán directamente de la boca de Muhammad (Mahoma) y cambiar de esta manera la tradición oral que tenían los árabes para contar su historia y pasar a la escritura.

La narración comienza en el momento en que Zayd contaba la edad de diez años en el año 620 d.C. Vivía con su madre Nawar y su hermano Yazid en el oasis de Yathrib, este oasis pasó a llamarse La Medina (Ciudad) unos años después cuando llegó Mahoma a vivir después de escapar de La Meca donde era perseguido por los idólatras. Zayd era un niño muy inquieto, muy despierto y con una memoria prodigiosa. Desde niño se interesó por las enseñanzas religiosas relacionadas con el Islam que predicaba Mahoma, esto se lo enseñaba Abu Umama, un anciano de la tribu a la que pertenecía, la de los Jazrach. En este oasis vivían árabes y judíos que mantenían una relación de buena vecindad y amistad en muchos casos, esto se debía a que profesaban unas religiones que compartían un tronco común a partir de Abraham, puesto que la tradición nos cuenta que los judíos descienden de Isaac, el hijo que tuvo Sara, la esposa de Abraham y los árabes descienden de Ismael, el hijo de Agar, esclava y concubina de Abraham.

A raíz de un enfrentamiento entre dos clanes árabes rivales en el oasis, los Jazrach y los Aws, que luchaban por acceder al trono del oasis de Yathrib, Zayd junto a su madre y hermano parten en peregrinación a La Meca para evitar la guerra que se avecinaba entre estos dos clanes. Una vez llegados a La Meca conocen a Mahoma y este se interesa por las cualidades de Zayd, al ver su gran memoria y su capacidad para contar textualmente lo que oye, Mahoma le hace su secretario y a partir de ese momento le acompañará el resto de su vida. Zayd irá escribiendo todas las revelaciones divinas que recibía Mahoma.

Lo que nos narra este libro está entre la historia real y la mitología, hay muchos datos históricos de los cuáles se nos aporta su bibliografía, otros pasajes pura fantasía al mejor estilo de los cuentos de Las mil y una noches. Eso sí, nos encontramos con mucha información que para los profanos en esta materia, como es mi caso, resulta muy interesante (si estás interesado en este tema claro está). Como ejemplo de estas informaciones es que el calendario musulmán comienza el año de la “Hégira” cuando Mahoma escapa de La Meca, perseguido por los idólatras, y se va a vivir a La Medina.

Me ha sorprendido la fe que el islamismo le profesa a Jesucristo y a la Virgen María (por lo menos en sus comienzos), aunque consideran a Jesucristo como otro profeta, le tienen un gran respeto y consideración.

Hay algunos pasajes que tienen un parecido muy evidente con el Nuevo Testamento cristiano, por ejemplo Zayd resucitó después de muerto a semejanza de lo que le ocurrió a Lázaro, aunque con Zayd no intervino Dios. Otro es que Mahoma entró en el recinto sagrado de La Meca y destruyó los más de trescientos ídolos que se adoraban allí, resulta similar con el pasaje del Nuevo Testamento en el que Jesús fue al Templo de Jerusalén y echo a golpes a los mercaderes que allí se congregaban profanando tan santo lugar. Hay algunas más en las que podremos ver el parecido.

El libro esta narrado con una prosa muy cuidada y en el estilo, como ya he dicho, de los cuentos de Las mil y una noches que me ha hecho deliciosa la lectura. Es un libro para leer, si es posible, de una forma relajada y con tiempo para deleitarse en él.

Es una narración que le gustará a los que estén interesados en la historia y les gustará especialmente a los que tengan curiosidad por saber cómo fue el nacimiento del Islam, la religión musulmana. El que no tenga ese interés por la historia podrá disfrutar de un cuento más de Las mil y una noches pero que no está incluido en tan magnífico libro. No es una narración de tipo religioso, es un libro histórico y de aventuras.

Este libro es una buena aportación para el reto de Autores de la A a la Z

 

Enzo desde Liberty Café